1
00:00:02,000 --> 00:00:06,900
Sluit je ogen en open je hart.
Geloof in jezelf.

2
00:00:07,840 --> 00:00:09,120
Zo begint het.

3
00:00:09,620 --> 00:00:11,100
Dromen zullen uitkomen.

4
00:00:11,520 --> 00:00:17,080
Wacht maar af. Want de magie is binnen
jij en de magie zit in mij.

5
00:00:17,820 --> 00:00:22,620
Wij zijn de vleugel. Wij zijn de vleugel. Kom
sluit je aan bij de club. Wij zijn de vleugel. Wij zijn

6
00:00:22,620 --> 00:00:25,960
de vleugel. Wij zijn de vleugel. Kom meedoen met de
clubje. Wij zijn de vleugel.

7
00:00:26,880 --> 00:00:28,360
Magie van bloemen.

8
00:00:36,620 --> 00:00:41,680
En strak schakelen en het vuur branden
diep van binnen.

9
00:00:42,840 --> 00:00:46,300
Wij hebben de stijl en wij hebben de
schuilplaats.

10
00:00:46,680 --> 00:00:50,180
Kijk zoveel je wilt en raak de
haar.

11
00:00:50,920 --> 00:00:55,580
Wij zijn de vleugel. Wij zijn de vleugel. Kom
sluit je aan bij de club. Wij zijn de vleugel. Wij zijn

12
00:00:55,580 --> 00:00:58,960
de vleugel. Wij zijn de vleugel. Kom meedoen met de
clubje. Wij zijn de vleugel.

13
00:01:03,780 --> 00:01:05,000
De zomer was voorbij.

14
00:01:05,550 --> 00:01:10,390
En het was mijn eerste dag terug bij Alfea. ik
was officieel tweedejaars.

15
00:01:12,450 --> 00:01:15,010
Wauw, het is zo goed om terug te zijn.

16
00:01:15,230 --> 00:01:17,690
Ik heb het gevoel dat het dit jaar gaat gebeuren
wees geweldig.

17
00:01:18,050 --> 00:01:20,490
Ja. Wat voorspel je, Tecna?

18
00:01:20,890 --> 00:01:25,270
100% kans op plezier. Oké. Hé,
kijk eens naar Musa.

19
00:01:25,630 --> 00:01:29,530
Musa was met de Tovenaar gereisd
Palooza Tour en pakte muziek op van

20
00:01:29,530 --> 00:01:30,530
allemaal verschillende rijken.

21
00:01:30,730 --> 00:01:33,130
Waar komt dat deuntje vandaan? Het is cool.

22
00:01:34,480 --> 00:01:36,120
Die komt uit de improvisatiewereld.

23
00:01:36,440 --> 00:01:38,240
Flora had ook nieuwe vaardigheden geleerd.

24
00:01:38,440 --> 00:01:40,280
Ze had aeromagische therapie gevolgd.

25
00:01:41,460 --> 00:01:46,040
Hallo daar, Flora. Deze bloemen hebben dat ook
krachten? Ze veranderen je humeur.

26
00:01:46,300 --> 00:01:47,300
Ik voel me goed.

27
00:01:47,480 --> 00:01:49,500
Dat is aeromagische therapie op het werk.

28
00:01:49,940 --> 00:01:53,760
Stella zou het moeten proberen. De terug naar school
vanavond is er een feestje en ze is helemaal gestresseerd

29
00:01:53,760 --> 00:01:58,140
uit. Ik breng haar deze gladiolen blij
Alice. Het is het beste om rustig aan te doen

30
00:01:58,140 --> 00:01:59,140
spanning.

31
00:01:59,760 --> 00:02:03,740
Stella had de zomer stage gelopen bij
haar favoriete modetijdschrift, Teen

32
00:02:03,740 --> 00:02:04,740
Fee.

33
00:02:05,520 --> 00:02:07,180
Ik haat mode!

34
00:02:07,600 --> 00:02:08,820
Wauw, wat is er aan de hand?

35
00:02:09,160 --> 00:02:11,220
Ik heb een groot geval van modeblokkade.

36
00:02:11,600 --> 00:02:13,080
Eh, wat is modeblok?

37
00:02:14,060 --> 00:02:15,060
Hallo?

38
00:02:16,060 --> 00:02:19,400
Het is een plotseling, tragisch onvermogen om te zijn
stil. Oh.

39
00:02:19,640 --> 00:02:23,840
Ik heb zoveel nieuwe moderegels geleerd bij
mijn zomerstage die ik gewoon ben

40
00:02:23,840 --> 00:02:26,060
overweldigd. Ik weet niet wat ik moet dragen.

41
00:02:26,340 --> 00:02:27,340
Wacht even.

42
00:02:28,430 --> 00:02:31,590
mode regels. Jij bent degene die dat is
zoals, als je een korte rok draagt, jij

43
00:02:31,590 --> 00:02:35,410
zou je haar echt in de war moeten brengen. Dit is
verschillend. Gewoon een beslissing nemen en dan

44
00:02:35,410 --> 00:02:36,329
je zult je beter voelen.

45
00:02:36,330 --> 00:02:38,630
Wacht, help mij. Het zijn maar kleren.

46
00:02:38,830 --> 00:02:39,668
Kom op.

47
00:02:39,670 --> 00:02:40,670
Het zijn maar kleren?

48
00:02:41,210 --> 00:02:42,210
Oké, oké.

49
00:02:42,370 --> 00:02:43,950
Draag je kleine zwarte jurkje.

50
00:02:44,250 --> 00:02:47,430
Ik kon toen onmogelijk zwart dragen
groen is...

51
00:02:56,720 --> 00:03:01,860
blij. Het was geweldig om er gewoon weer te zijn
mijn vrienden. Ik kan echt niet wachten om het te zien

52
00:03:01,860 --> 00:03:03,220
Skye op het feest vanavond.

53
00:03:04,300 --> 00:03:05,300
Hè?

54
00:03:06,140 --> 00:03:07,380
Wat was dat?

55
00:03:08,240 --> 00:03:10,360
Koel! Een geluksvlieg.

56
00:03:10,640 --> 00:03:15,020
Ik heb alles over je gehoord. Als ik vang
Jij, jij vertelt mij mijn fortuin.

57
00:03:15,240 --> 00:03:16,280
Kom hier, schatje.

58
00:03:17,120 --> 00:03:18,120
Kom op!

59
00:03:18,600 --> 00:03:20,400
Oké! Hoi!

60
00:03:36,040 --> 00:03:37,440
Kleine geluksvlieg.

61
00:03:37,760 --> 00:03:42,420
Wacht even. Deze spiegels zijn dat niet
weerspiegelen wat zich tegenover hen bevindt.

62
00:03:42,740 --> 00:03:46,940
Oh, ik herinner me dat Palladium erover sprak
deze in de klas. Dat zijn ze eigenlijk

63
00:03:46,940 --> 00:03:48,600
weerspiegelt de magische werkelijkheid.

64
00:03:49,000 --> 00:03:52,540
Er zou hier dus een deur moeten zijn.

65
00:03:54,260 --> 00:03:56,800
En het zou moeten openen met een beetje...

66
00:04:32,080 --> 00:04:33,960
Wat voor teken?

67
00:04:34,380 --> 00:04:36,460
Ik hoop een goede.

68
00:04:39,150 --> 00:04:41,710
Het betekent dat je omringd bent door loyale mensen
vrienden.

69
00:04:42,110 --> 00:04:43,110
O, dat is waar.

70
00:04:43,270 --> 00:04:46,750
Ik zie vier hele sterke vriendschapslichten
om je heen.

71
00:04:47,610 --> 00:04:48,970
Dat zijn mijn beste vriendinnen.

72
00:04:49,430 --> 00:04:50,730
Wacht, ik zie er vijf.

73
00:04:51,210 --> 00:04:55,470
Ik heb maar vier beste vrienden, dus wat dan?
het vijfde licht? Oh, zou het daarvoor kunnen zijn

74
00:04:55,470 --> 00:05:00,050
Skye? Ik zie de naam Skye wel, maar hij
valt onder een andere categorie, de

75
00:05:00,050 --> 00:05:01,070
categorie vriendjes.

76
00:05:01,490 --> 00:05:06,070
Echt? O ja. Ik voel dat er een zal zijn
een paar hobbels onderweg, maar dat komt wel

77
00:05:06,070 --> 00:05:07,150
uiteindelijk uitwerken.

78
00:05:07,520 --> 00:05:10,740
Ik zie een geweldige romantiek voor jullie allebei.
Wauw.

79
00:05:10,960 --> 00:05:15,700
En dat is nog niet de helft van het avontuur
voor u in petto. Ik zie veel meer. Wat

80
00:05:15,700 --> 00:05:19,820
zie je nog meer afbeeldingen? Wat voor soort
avontuur is er precies?

81
00:05:20,400 --> 00:05:25,780
Nou, ik zie dat je binnenkort een zult ontmoeten
nieuwe vriendin, een sprookjesprinses met lange,

82
00:05:25,860 --> 00:05:30,780
golvend haar. En deze sprookjesprinses
zal een slaperig baby-elfje bij zich hebben.

83
00:05:31,020 --> 00:05:32,520
Wauw. Uh-oh.

84
00:05:33,380 --> 00:05:34,380
Wat is er mis?

85
00:05:34,480 --> 00:05:35,480
Oh, mijn.

86
00:05:35,500 --> 00:05:36,500
Wat is het?

87
00:05:37,000 --> 00:05:41,780
Heb je iets ergs gezien? Sorry,
lieve. Ik zie duisternis en groot gevaar.

88
00:05:42,000 --> 00:05:43,660
Ik zie een grote klif.

89
00:05:43,960 --> 00:05:47,020
Ja, je nieuwe vriend beklimt een
klif.

90
00:05:47,340 --> 00:05:51,120
Ze bevindt zich in een rijk waar een duisternis heerst
en krachtig kwaad.

91
00:05:51,700 --> 00:05:53,500
En ze is in groot gevaar.

92
00:06:28,680 --> 00:06:29,700
waarom ze...

93
00:07:24,170 --> 00:07:25,170
Gaat het?

94
00:07:25,550 --> 00:07:27,270
We verliezen al onze krachten!

95
00:07:27,830 --> 00:07:28,649
Maak je geen zorgen.

96
00:07:28,650 --> 00:07:31,530
Ik ga je daar weghalen, en...
dan breng ik jullie allemaal terug naar huis,

97
00:07:31,650 --> 00:07:34,750
oké? Ja, maar wat als de feniks
komt terug?

98
00:07:35,110 --> 00:07:36,530
Dan zullen we er allemaal samen tegen vechten.

99
00:07:37,950 --> 00:07:38,990
Hallo daar, Piff.

100
00:07:39,210 --> 00:07:40,830
Heeft ze de hele tijd geslapen?

101
00:07:58,440 --> 00:07:59,199
ijsje.

102
00:07:59,200 --> 00:08:00,179
Ze heeft honger.

103
00:08:00,180 --> 00:08:03,720
Natuurlijk. Ze krijgt honger als ze honger heeft
had een goede droom. Dus wat zeg je ervan

104
00:08:03,720 --> 00:08:05,260
ons eruit halen? Ik ben klaar.

105
00:08:05,580 --> 00:08:08,100
Deze grotten hebben het grootste deel van mijn water drooggelegd
macht ook.

106
00:08:08,580 --> 00:08:09,580
Zie je?

107
00:08:12,040 --> 00:08:13,940
Ik heb dit nog nooit eerder meegemaakt.

108
00:08:14,200 --> 00:08:18,840
Misschien als je de waterspuwer raakt
daar kan ik het mis hebben, maar ik denk dat

109
00:08:18,840 --> 00:08:21,200
het draagt energie over om de stroom aan te drijven
cel.

110
00:08:21,880 --> 00:08:22,880
Ik zal het proberen.

111
00:08:41,419 --> 00:08:42,960
Ik kan je daar niet mee naartoe nemen
klif.

112
00:08:43,419 --> 00:08:44,600
Kun je vliegen?

113
00:08:45,400 --> 00:08:46,940
We hebben niet genoeg kracht.

114
00:08:47,240 --> 00:08:50,480
Mijn pruiken zijn in zo'n slechte staat, kijk ik
als een mug.

115
00:08:51,200 --> 00:08:53,160
Oké, laten we een andere uitweg zoeken.

116
00:08:53,620 --> 00:08:54,620
Houd je vast.

117
00:09:00,280 --> 00:09:01,280
Wat was dat?

118
00:09:01,900 --> 00:09:05,740
Ik denk dat het een biomonster was. Ik haat
bio-monsters.

119
00:09:05,960 --> 00:09:08,080
Als het maar niet die Phoenix is
verliezer.

120
00:09:08,340 --> 00:09:09,400
Alles behalve hij.

121
00:09:12,360 --> 00:09:14,240
Hoe noemde je mij, fee?

122
00:09:14,660 --> 00:09:16,740
Niemand noemt mij een verliezer!

123
00:09:17,020 --> 00:09:18,020
Niemand!

124
00:09:18,400 --> 00:09:25,040
Zie, ijzeren vuisten, ogen van vuur, humor
als

125
00:09:25,040 --> 00:09:26,660
scherp als een zwaard!

126
00:09:28,840 --> 00:09:31,180
En niet te vergeten ook mooi!

127
00:09:31,620 --> 00:09:36,240
Nu lijkt het mij dat dat een verliezer is
iemand die verslagen is, iemand

128
00:09:36,240 --> 00:09:41,280
die in stukken is geslagen, iemand
wie, laten we zeggen...

129
00:09:41,630 --> 00:09:44,430
is zojuist verslonden door een verachtelijke
monster.

130
00:09:45,730 --> 00:09:49,150
Sta op, mijn huisdier. Je meester roept je.

131
00:09:54,050 --> 00:09:55,050
Dat klopt.

132
00:09:55,130 --> 00:09:56,590
Wie is jouw meester?

133
00:09:57,450 --> 00:10:00,610
De eerste die de fee opslokt
wind.

134
00:10:00,870 --> 00:10:02,230
Eet smakelijk.

135
00:10:13,550 --> 00:10:14,550
veld is niet relevant.

136
00:10:15,010 --> 00:10:16,190
Intuïtie is belangrijk.

137
00:10:16,930 --> 00:10:20,830
In de liefde doet het er misschien toe, maar in dit geval
soort situatie, wat we goed nodig hebben

138
00:10:20,830 --> 00:10:21,830
nu zijn het gegevens.

139
00:10:22,210 --> 00:10:23,710
O, je had gelijk.

140
00:10:24,210 --> 00:10:28,550
Het lijkt erop dat het portaal geblokkeerd is, maar ik
denk dat ik er doorheen kan. Ga ervoor!

141
00:10:28,850 --> 00:10:33,350
Als je ons eruit haalt, zal ik je een schrijven
geheel nieuwe stoel. Zoiets als: wanneer

142
00:10:33,350 --> 00:10:36,730
dat doet ze, kijk naar jou! Hé, probeer het te houden
het naar beneden. We zijn aan het ontsnappen, oké?

143
00:10:38,750 --> 00:10:41,450
Dus, Laquette, ik breng je naar de
portaal.

144
00:10:41,730 --> 00:10:42,790
En dan kun je...

145
00:10:44,460 --> 00:10:45,460
Geweldig.

146
00:11:50,410 --> 00:11:51,410
Kijk, het is een vogel.

147
00:11:51,550 --> 00:11:52,970
Nee, het is een man.

148
00:11:53,190 --> 00:11:55,690
Nee, het is heer Darkar.

149
00:11:58,510 --> 00:12:03,230
Waar is Bloom? Ik wil dat we dat allemaal zijn
samen als de jongens arriveren. Ik heb een

150
00:12:03,230 --> 00:12:07,570
theorie dat schoonheid schoonheid vergroot. Als
Ik ben omringd door jullie vieren, dat zal ik doen

151
00:12:07,570 --> 00:12:08,630
er vier keer zo mooi uitzien.

152
00:12:09,910 --> 00:12:11,150
Ze zal het allemaal verpesten.

153
00:12:11,610 --> 00:12:13,850
Maak je geen zorgen, Stella. Je ziet er goed uit.

154
00:12:14,070 --> 00:12:18,030
Goed is niet goed genoeg. Dat zou je nooit moeten doen
genoegen nemen als het om schoonheid gaat

155
00:12:18,030 --> 00:12:19,030
potentieel.

156
00:12:30,760 --> 00:12:36,300
Het is zoals je zei, Stella. Waarom zou
wil iemand mij bedriegen?

157
00:12:37,080 --> 00:12:38,680
Je klinkt niet zo zeker.

158
00:12:38,960 --> 00:12:39,879
Ik ben.

159
00:12:39,880 --> 00:12:40,880
Controleer mijn rok.

160
00:12:41,080 --> 00:12:43,100
Ik heb het net. Laat me eens kijken.

161
00:12:43,360 --> 00:12:44,620
De jongens zullen hier binnenkort zijn.

162
00:12:59,340 --> 00:13:02,560
gaat winnen wegens ziekte. Ik denk het niet
Stella zou het daarmee eens zijn.

163
00:13:31,210 --> 00:13:32,450
deze zomer een fietskamp houden.

164
00:13:33,990 --> 00:13:38,550
Hé, ik heb gewonnen. Het lijkt erop dat jullie dat zijn
Ik zal al mijn klusjes moeten doen

165
00:13:38,550 --> 00:13:39,750
week. Ja. Oké.

166
00:13:40,330 --> 00:13:42,070
Skye, hoe was jouw zomer?

167
00:13:42,350 --> 00:13:44,350
Het zou beter zijn geweest als ik dat had kunnen doen
heb je gezien.

168
00:13:45,050 --> 00:13:47,010
Je bent nog mooier dan ik
herinnerd.

169
00:13:48,490 --> 00:13:52,030
Hè? Jimmy, hij heeft het squadronschip geüpgraded
gedurende de zomer.

170
00:13:52,910 --> 00:13:55,050
Hij heeft een aantal belangrijke wijzigingen aangebracht.

171
00:13:55,610 --> 00:13:57,790
Hij schreef mij een brief met alle
details.

172
00:13:58,650 --> 00:13:59,650
Erg leuk.

173
00:14:00,290 --> 00:14:01,890
Hoi. Jac, hoe gaat het?

174
00:14:02,190 --> 00:14:03,630
Het squadeschip ziet er geweldig uit.

175
00:14:03,910 --> 00:14:06,310
Ik moet toegeven dat ik je mis, lieverd
konijntje.

176
00:14:06,510 --> 00:14:07,850
Ik mis je meer, koekje.

177
00:14:09,910 --> 00:14:11,810
Je bent erg stil, Bloom. Ben jij
oké?

178
00:14:12,050 --> 00:14:16,030
Ik was niet van plan iets te zeggen, maar...
Nou, ik heb dit artikel gelezen waarin stond dat je

179
00:14:16,030 --> 00:14:18,490
werden gezien terwijl ze bezig waren met Diaspora
de zomer.

180
00:14:18,770 --> 00:14:22,590
De vakantie van onze familie op hetzelfde
eiland, maar ik ging niet met haar om.

181
00:14:22,810 --> 00:14:27,150
Papa? Dus je weet zeker dat er geen was
kanoën, toch? Er was één kano

182
00:14:27,150 --> 00:14:29,450
reis, maar er was geen canoodle. Vertrouwen
ik.

183
00:14:29,710 --> 00:14:31,230
Oh. Nou, wat een opluchting.

184
00:14:31,450 --> 00:14:32,610
Ik bedoel, dat is cool.

185
00:14:33,390 --> 00:14:35,250
Omdat het voor mij niet zo belangrijk is.

186
00:14:35,670 --> 00:14:37,790
Je kunt doen wat je wilt.

187
00:14:38,050 --> 00:14:39,910
Ik bedoel, ik weet dat we gewoon vrienden zijn.

188
00:14:40,490 --> 00:14:42,990
Nou, ik hoop dat we meer zijn dan alleen
vrienden.

189
00:14:43,210 --> 00:14:44,189
Oh.

190
00:14:44,190 --> 00:14:46,150
Ik geloof dat stijl verandering is.

191
00:14:46,810 --> 00:14:47,810
Verandering is goed.

192
00:14:47,890 --> 00:14:48,890
Hint, hint, lint.

193
00:14:50,090 --> 00:14:54,790
Honing. Ik bedoel, kijk naar Timmy. Hij kijkt
zoveel beter in zijn nieuwe sweatshirt.

194
00:14:55,050 --> 00:14:59,350
Nou, Tekna heeft het uitgezocht en naar gestuurd
ik deze zomer. Ja, een kleine verandering

195
00:14:59,350 --> 00:15:00,600
kan een wereld maken. van verschil.

196
00:15:01,100 --> 00:15:05,320
Musa? Ik ga mijn niet veranderen
staartjes. Ze waren allemaal woedend

197
00:15:05,320 --> 00:15:06,320
Tovenaar Galooza.

198
00:15:06,720 --> 00:15:11,160
Ik ben bang dat je zult moeten inleveren
nu over de pixies.

199
00:15:11,520 --> 00:15:13,100
Geen enkele manier en geen hoe.

200
00:15:13,420 --> 00:15:16,440
Nu is dat soort houding niet leuk
allemaal.

201
00:15:16,860 --> 00:15:19,940
Het maakt niet uit. Nu zul je moeten praten
de hand.

202
00:15:21,440 --> 00:15:23,980
Omdat het gezicht het niet wil horen.

203
00:15:39,340 --> 00:15:40,480
Denk je dat je een kans hebt?

204
00:15:40,900 --> 00:15:41,940
Dat is grappig.

205
00:15:43,580 --> 00:15:45,940
Geef me de elfjes terug, nu!

206
00:15:46,300 --> 00:15:47,420
Liever niet.

207
00:15:51,260 --> 00:15:58,100
Nu voel je een schaduw, en dat zal zo zijn
het laatste wat je ooit voelt.

208
00:16:04,540 --> 00:16:06,840
Wie is nu de verliezer, hè?

209
00:16:12,990 --> 00:16:17,790
Ik wil de locatie van de Pixie weten
Village, en ik wil het nu weten.

210
00:16:18,170 --> 00:16:20,430
Je maakt ons niet bang. Angst is onlogisch.

211
00:16:22,390 --> 00:16:26,290
Echt? Je laat ze met rust, anders doe je het
met mij te maken hebben.

212
00:16:26,870 --> 00:16:27,870
Oké.

213
00:16:29,150 --> 00:16:32,270
Maar eerst neem ik een kleine Pixie
Krachtsnack.

214
00:16:33,950 --> 00:16:35,050
Dat is groter.

215
00:16:39,440 --> 00:16:44,100
Luister. Je zult me vertellen waar je bent
dorp is, of ik neem je magie

216
00:16:44,100 --> 00:16:45,380
één voor één.

217
00:16:45,640 --> 00:16:47,940
Wie wil er nu als eerste zijn?

218
00:16:48,220 --> 00:16:51,660
Hoe zit het met jou daar, degene die dat is?
roze dragen?

219
00:16:55,920 --> 00:17:02,920
Let goed op, elfjes, want dit is het
wat er met je zal gebeuren als je durft

220
00:17:02,920 --> 00:17:03,920
daag mij uit.

221
00:17:09,349 --> 00:17:11,390
Bedankt voor uw komst naar onze
back-to-school-mixer.

222
00:17:11,690 --> 00:17:13,670
Wat een geweldig begin van het jaar.

223
00:17:16,849 --> 00:17:21,069
Na de hekseninvasie van vorig jaar is de
school moest een grote verbouwing ondergaan.

224
00:17:21,170 --> 00:17:25,750
Binnenkort zullen we het nieuwe onthullen
vleugel, die we hebben genoemd ter ere van a

225
00:17:25,750 --> 00:17:28,590
zeer moedige fee. Wij zouden hier niet zijn
zonder haar.

226
00:17:29,090 --> 00:17:31,490
Bloom, mijn liefste, wil je alsjeblieft met me meekomen
hier?

227
00:17:32,010 --> 00:17:33,010
Mij?

228
00:17:34,010 --> 00:17:36,630
Waar wacht je op? Ga een buiging maken.

229
00:17:36,870 --> 00:17:37,870
Wacht even.

230
00:17:40,560 --> 00:17:43,900
Ga nu rechtop staan en onthoud dat
glimlach. Je glimlach is je meest

231
00:17:43,900 --> 00:17:44,900
uitstekende eigenschap.

232
00:17:45,400 --> 00:17:49,340
Jullie meiden moeten daar allemaal komen
ik. We hebben allemaal samen de heksen verslagen.

233
00:17:50,580 --> 00:17:51,580
Weet je het zeker?

234
00:17:51,800 --> 00:17:53,420
Kom op, laten we het doen, Winx Club.

235
00:17:54,380 --> 00:17:56,220
Hier. Ik heb het nodig.

236
00:17:56,800 --> 00:18:00,180
En laten we nu onze nieuwe draak onthullen
vuur vleugel.

237
00:18:00,660 --> 00:18:02,520
Laat de magische duif los.

238
00:18:05,880 --> 00:18:08,240
Er zullen geen jaren meer echt geweldig zijn.

239
00:18:08,560 --> 00:18:09,560
Zeker.

240
00:18:20,910 --> 00:18:21,910
Dat is een vreemde verstoring.

241
00:18:23,250 --> 00:18:25,350
Waar? Afkomstig uit het oostelijke hout.

242
00:18:25,670 --> 00:18:28,570
Dat was het beste deel van jou. Hé,
Waar ga je heen, Bloom?

243
00:18:28,850 --> 00:18:29,850
Hè?

244
00:18:33,070 --> 00:18:34,070
Kijk!

245
00:18:42,550 --> 00:18:44,330
Hé, gaat het?

246
00:18:46,150 --> 00:18:49,130
Gaat het goed met haar, Bloom?

247
00:18:53,480 --> 00:18:54,459
Ik heb mijn PBA gedaan.

248
00:18:54,460 --> 00:18:55,960
Ik breng het naar een Magiscan.

249
00:19:02,900 --> 00:19:06,540
Ze is een prinses uit het rijk van
Getijden. Kom op, word alsjeblieft wakker.

250
00:19:08,980 --> 00:19:11,420
Wat is dat?

251
00:19:12,200 --> 00:19:13,840
Het is een baby-elfje.

252
00:19:18,960 --> 00:19:22,560
Dit is precies zoals de helderziende zei. EEN
fee met lang golvend haar en een

253
00:19:22,560 --> 00:19:27,040
slaperig baby-elfje. Wat zei hij nog meer?
Dat er avontuur gaat zijn en

254
00:19:27,040 --> 00:19:29,480
duisternis zoals we nog nooit hebben gezien
voor.

255
00:19:33,740 --> 00:19:37,660
En nu een magische videoclip van
de Winx-club.

256
00:19:55,329 --> 00:20:01,450
Ik ben een held, precies wat ik doe. Ik ben een held,

257
00:20:01,830 --> 00:20:04,110
Dus bel mij en ik zal je redden.

258
00:20:04,570 --> 00:20:08,410
Held, ik zal je vanavond redden.

259
00:20:09,490 --> 00:20:14,450
Als het gevecht hevig is, zijn de kansen groot
lang. Ik denk alleen maar hieraan, de strijd

260
00:20:14,450 --> 00:20:18,030
gedaan. We hebben één ding dat jij bent, lieverd
klein kind.

261
00:20:18,950 --> 00:20:22,850
Ik ben een held, precies wat ik doe.

262
00:20:23,090 --> 00:20:27,350
Ik ben een held, dus bel me en ik zal redden
jij.

263
00:20:27,650 --> 00:20:31,510
Held, ik zal je vanavond redden.

264
00:20:34,190 --> 00:20:41,010
En heb ik een verrassing

265
00:20:41,010 --> 00:20:42,010
voor jou.

266
00:20:42,990 --> 00:20:44,490
Een geestverruimende strijd.

267
00:20:44,920 --> 00:20:47,520
Radicale omkeringen. Sinistere geheimen.

268
00:20:48,060 --> 00:20:51,000
Allianties worden op de proef gesteld, evenals vriendschappen
verraden.

269
00:20:51,580 --> 00:20:55,720
Verwacht het onverwachte, net als Eggman
gedwongen om te kiezen tussen vernietigen of

270
00:20:55,720 --> 00:20:59,740
zijn vijand verdedigen. Het is een
hypersnelle race naar het ultieme

271
00:20:59,740 --> 00:21:00,760
strijd in de ruimte.

272
00:21:01,140 --> 00:21:03,640
Een nieuw seizoen van Sonic X, nu meteen.

273
00:21:03,690 --> 00:21:08,240
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0